Sunday, July 5, 2009

Part 5... At the beach


As we were parked outside of the early bird, we were are shivering in panic, and had no idea what to do about the landcruiser guy.

Zaina: 3ady 3ady khan nanzil , kaho early bird its two steps away
Dalia: Eeeh yalla khan nanzil, la insawee roo7na khayfeen mina.....

So, all the girls decided to go in, and after a few mintues of waiting the guy left.Wsalna el chalet and everyone changed into their their swimswuits...

Zaina: aaah ;( im soooo full magdar asbaaa7
Kadi: Laaah :/ maykhalef u stay bel jet boat o se7benah, or tan while we swim!

After putting our cold beverages and ice-cream in the ice box we headed to the boat to get started for the day.

Sula: Banat khanakheth Marlyne ma3ana 7ram g3da bl shalayh brou7ha
Najla: Eh yala o tg3ad weya zaina bl mara
Zaina: bkhaleha tsawe tan ma3ay haaah
Marlyne: Aaayy no no i no remobin my clothes, i afraid i drooown....

The girls were all laughing at Marlyne's reaction. Marlyne was Sula's nanny, she raised her and was like a mother to her. She treated sula and all her friends as her own daugter. So, the girls headed to the beach.Rekabna el Jet boat o went as far as we could 3shan nakheth ra7atna while tanning and swimming.

Zaina: oooh bs 3aad lat6ashroon ana o marline tebalalna kelna may tara !!
Girls: AAAAAH YAL MAINOOON
Kadi: entaa shfeeek shfeeek matshoof ???
Guy: Asf asf mashftkum , entaw shtsawoon hne shda3wa eb akher el 3alam wagfen?
Kadi: Law sma7t wakher 3annah, 3aib 3alick
Guy: yasaaalaam 3eedi elyoum walah 3eedy
Kadi: Ya qaleel el adab esta7 3ala wayhek
Dalia: Tara kama tudeen tudan tabe a7ad esawe eb khwatek chethe ??


Zaina whispering to the girls: Umbaih umbaih 3araftaw hatha meennoooo ely ga3id i6asher 3alaina bel jetski??!!

Sula: eeeeeeeeh hatha boo wayh imdahiin, waii3 mal el land cruiser

A boat with 3 guys approached the girls, they looked angry.

Stranger 1: Banaat wainkum 3ayezat khalty etdawer 3alaikom!!
Stranger 2: Eeeh a7ad e6awel hal kether ??
Zaina: Huh ?!!?
Stranger 3 to the landcruiser guy: Khair uhkoooy sh3endek wagef feek shay ??

Landcruiser guy: haa? La la asef asef mako shay( and he left )
Stranger 1: Asefeen banat bs la7athna ena hal sbay men awal manzaltaw el ba7ar wohwa la7egkm fa gelna ensa3idkum
Stranger 2: ashwa ena ma7ad fekom s2alna meno entaw wela chan sakat hosha weyah !! 7emdila ena masheetaw ma3ana
Girls : ehehehe … kel wa7da mtsa7ya o matadre shtgool
Marlyne: aaaay take me back shalaayh everywhere crazy boys I go make lunch for you take me take !!
Sula: ok ok Marlyne shshshsh
Stranger 3: hehe don’t worry no one will do anything stay here with them
Zaina: wala magasartaw ya36ekom el 3afia
Kafi: asfeen ta3abnakum weyana
Sula: eeh asfeen asam7oona, e7na benred el shalaih
Strangers: Laaa laaa shd3wa amsawainaa shay
Stranger 1: a7na bnel7agkom layh shalayhkom dam enkm btredon
Zaina: la la malada3y mashkoreen

Stranger 3: sheno mala da3y ?. Malkum sheghel fenah entaw ana bnamshe warakom ma7ad be7es ok?
Zaina: whispering : waayh besmellah enshala may6egne way3a
Kadi: bas goleela ok shaklhum san3een mara7 esawon fena shay etha3refaw shalayhna ya3ne !!
Zaina: mane mkalmeta ekhare3
Kadi: khala9 le7gona

So we headed back to the chalet and saw Joseph and 7sain on the masanah waiting for them….. While they were getting the stuff out of their jetboat the were shocked when they saw who were their neighbors….!!!!!

2 comments: